Be sold French luxury food store " Fauchon " impersonation food cuisine is imposing department store in Japan
This is the reality of Japan of " Omotenashi " .
Not entitled to criticize foreign and " sushi " and " Japanese =Washoku" in Japan .
Omotenashi ＝ Manners to accept customers in Japan from ancient times
Washoku ＝Traditional meals with sea of Japan, of the fruit of the mountain
The 6th , Tsuruyahyakkaten ( Kumamoto ) today announced that it has sold a total of nine at the end of the year of '12 and 2011 the New Year dishes were labeled " prawns " and even though it has already been used for material the Black Tiger .
According to the same department store , New Year dishes French luxury food stores same misstatement that was found in 5 days Takashimaya " Fauchon ", " Western-style two-stage " products sold , ( ¥ 39,900 ) . It was using black tiger rather than prawns in " terrine prawn " as described in the label . Group companies of Takashimaya plans and manufacturing , Tsuruyahyakkaten began selling from 11 years .
On the other hand , the 6th , Kyushu Industrial Transportation Group ( Kumamoto ) is also the material of origin and ingredients differ from those displayed in the eight menu of six food and beverage options , such as Kumamoto airport restaurant ( same ) to deploy Kyushu Industrial Transportation landmark of affiliated it made it clear that it was using . According to the company , it was via the use of the Nagasaki production to prawn dishes labeled " tempura set meal of agar-agar production car shrimp " .
◇
The 6th , as there is a possibility to hit Premiums and Representations Act violations (the excellent false positives ) , in addition to the Kyushu Industrial Transportation Group , Kumamoto Prefecture began interviewed for four companies Hotel Nikko Kumamoto , Hotel New Otani Kumamoto , of KKR Hotel Kumamoto .
Source ( Nihon Keizai Shimbun ) http://www.nikkei.com/article/DGXNASJC06034_W3A101C1ACY000/
A problem in the New Year Buddha famous brand such as Takashimaya was selling the " Fauchon " , was using the Black Tiger while displaying a " prawn shrimp " , in department stores in more than 10 Northeast , and Osaka as well as Tokyo metropolitan area , June 6 was found to have been sold total 1000 nearly three years from 2010 to 2012.
Food subsidiary of Takashimaya has , contractors are manufactured under the recipe the company has created , licensed domestic Fauchon had sold to each department store . A luxury New Year double-decker nearly 40,000 yen , it said, " popular New Year met with name-brand " and ( local department store ) is a local department store and major railway systems, such as Kinki Nippon Railway Co., Ltd. and Odakyu Electric Railway Co., Ltd. , such as about 15 to store Takashimaya other than I have handled is .
There is no handling of this year Fujisaki department store in Sendai , but I have sold a total of 60 before and after 11 and 12 years . Orders are a total of 64 to 11 and 12 years Kintetsu Department Store in Osaka , accepting the reservation of 5 at the end of October already 13 years . It is considering the correspondence of such refund , but " I do not know if you can ask . Compensation which has been sold to believe the agency " and ( Kintetsu Department Store personnel ) , will be struggling to support .
( 37 minutes Yomiuri Shimbun 14:06 November 2013 )
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20131106-OYT1T00627.htm
